Hai cercato la traduzione di presumidos da Spagnolo a Inglese

no somos presumidos.
we are not proud.

los presumidos son inseguros.
the overconfident are insecure.

¿se vuelven presumidos y arrogantes?
do you not boast or become arrogant?

pero aquéllos que son presumidos terminarán en el infierno.
but those who are conceited will end up in hell.

otros panoramas presumidos han substituido el experimento de miller.
other hypothesized scenarios have replaced miller's experiment.

y no seáis presumidos, hijos míos, ni penséis que seréis salvados.
"and do not become smug, my children, and think that you will be saved.

pretendía ser la voz de una comunidad, no solo otro grupo de presumidos".
it set out to be the voice of a community, not just one more posse of boasters".

todavía quedan 98 casos pendientes de funcionarios detenidos, encarcelados, desaparecidos o presumidos muertos.
20. there are still 98 unresolved cases of staff members detained, imprisoned, missing or presumed dead.

presumidos: son aquellos que juegan para alcanzar logros y ganar reconocimiento en su círculo social.
egocentric: they play to win recognition.

los seres humanos son invariablemente auto-cerrados, orgullosos, vanos, sobrestimando de su propia importancia, presumidos, arrogantes y ridículos.
human beings are invariably self-enclosed, proud, vain, overestimating of their own importance, conceited, arrogant and ridiculous.

aumento permisible presumida de la temperatura
design temperature rise