Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"programa de
programme
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
programa de cine
film programme
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
programa de mano.
programme. fragment 3
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
programa de uso:
application program:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
programa de trabajo
programme of work
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:
programa de afiliación.
akvis software. affiliate partnership.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
programa de escuela:
school program:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
programas de audio
audio software
Ultimo aggiornamento 2017-03-10
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
programas de entrenamiento:
training programs:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• programas de trekking.
• trekking tours.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la aparición de este nuevo circuito de prescriptores o influencers sin duda altera el panorama mediático y las viejas relaciones de credibilidad con los medios.
the appearance of this new circuit of prescribers or influencers alters undoubtedly the media prospect and the old relations of credibility with the media.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
su especial importancia en la sostenibilidad del producto viene dada por su carácter de prescriptores de destinos que pueden orientar y dirigir de forma responsable a los usuarios.
their particular importance for the sustainability of the product stems from the fact that they are the ones who recommend destinations and provide responsible advice for users.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en esta etapa se hizoespecial hincapié en el grupo de prescriptores(profesionales del sector) con la idea de conseguir sucolaboración y participación en la campaña.
special emphasis was placed at thisstage on water industry professionals, to secure theircollaboration and participation in the campaign.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ambos tipos de sitios webs ejercen un papel de “prescriptores oficiales” a la hora de conocer qué es importante en el mercado de productos de lujo y premium.
both types of websites play a role of "official consumer motivators" when it comes to knowing what is important in the luxury and premium goods market.
Ultimo aggiornamento 2012-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la revista checa, chlazeni klimatizace, cuya directora, irena berguerová, había participado previamente en la misión de prescriptores de opinión, que tuvo lugar el mes de noviembre de 2004.
the czech magazine, chlazeni klimatizace, whose director, irena berguerová, had participated previously in the mission of prescriptores of opinion, that took place the month of november of 2004.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
información sobre las pautas de uso y los tipos de prescriptores/usuarios de xeomin, con o el fin de detectar si se le da un uso cosmético no incluido en la ficha técnica, y en qué tipo de clínicas, sobre todo en la ue.
information on usage patterns and on types of prescribers/users of xeomin in order to o identify if and at what type of clinics off-label cosmetic use is taking place, especially in the eu.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
el cese: 1) considera que las autoridades europeas y nacionales deben supervisar este mercado al objeto de garantizar la plena transparencia y evitar las situaciones de abuso de posición dominante, y 2) pide que se desarrollen programas de formación para que las pyme refuercen su papel de prescriptores y de asesores de los particulares y de las empresas.
the eesc: (1) considers that european and national authorities should oversee this market in order to ensure full transparency and avoid any abuse of a dominant position; and (2) calls for training programmes to be developed for smes in order to strengthen their role in motivating and advising individuals and businesses.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: