Hai cercato la traduzione di puertas de andén da Spagnolo a Inglese

puertas de suicidio
suicide door

puertas de seguridad.
security gates.

el material de las doce puertas de la nueva jerusalén es la perla.
the material of the twelve gates of new jerusalem is pearl.

el significado de los ángeles cuidando las puertas de la nueva jerusalén es similar.
the significance of the angles guarding the gates of new jerusalem is similar.

puerto de
port of dis-

puerta de piso
landing entrance

puerto de desembarque
port of landing

puertos de escala,
ports of call,

puerto de vídeo:
video port:

à l abre ampliamente la puerta de la nueva jerusalén, no sólo la puerta de la salvación.
he widely opens the door to new jerusalem, not only the door of salvation.

cuando miramos de cerca la puerta de la nueva jerusalén, es una enorme puerta arqueada hecha con una sola perla.
when we have a close look at the gate of new jerusalem, it is an enormous arch-shaped gate made with a single pearl.

también dice que "tendrán derecho al árbol de la vida, y que entrarán por las puertas de la ciudad".
it also says, "they may have the right to the tree of life, and may enter by the gates into the city."

este es el mandamiento: que andéis en amor, como vosotros habéis oà do desde el principio"
this is the commandment, just as you have heard from the beginning, that you should walk in it."

en efesios 5:15-16 leemos: "mirad, pues, con diligencia cómo andéis, no como necios sino como sabios, aprovechando bien el tiempo, porque los dà as son malos".
ephesians 5:15-16 says, "therefore be careful how you walk, not as unwise men but as wise, making the most of your time, because the days are evil."