Hai cercato la traduzione di que huele ta da Spagnolo a Inglese

huele ta
that smells like

subproducto que huele mal
foul smelling byproduct

hay algo que huele mal.
something looks/feels fishy.

¿qué es lo que huele?
what do they smell?

esta alcantarilla como que huele mal.
this sewer kind of smells.

tengo una novia que huele mal.
i have a smelly girlfriend.

cuánta cosa que huele y es esclavitud.
and who is not left cold by suffering.

este es un modelo que huele a vacaciones.
here's one swimsuit that is the very essence of holidays.

que huele a podrío. ay lo que yo diera
you will soon be dancin' to the . . .

de una tierra que huele a la sangre de personas inocentes
from a land that smells of the blood of innocent people

del griego « bromos », que significa « que huele mal ».
greek'bromos' for'smells badly '

hay algo que huele mal, no en dinamarca, sino en la unión europea.
'there is something rotten' - not in denmark, but in the european union.

se dice de una mujer virtuosa y casta que “huele a lirio”.
we are told a virtuous and chaste woman “smells good, like a lily”.

muchos verde que huele las algas en el mar, pero que no podría ayudarlos.
many green smelling algae in the sea, but that could not help them.

- ¿verdad que huele bien? -dijo el ratón que lo llevaba-.
does it not smell delicious? asked the mouse, as she drew him along.

este es un barrio marino que huele a sal y que sabe mucho de barcos y de mar.
this is a marine zone which knows a lot about the boats and the sea and where it smells like salt.

43 que huele a huevos podridos, y nitrito. ambos son altamente tóxicos para los peces.
43 8 preventing and remedying maintenance mistakes and intoxications tion of hydrogen sulfide which stinks like rotten eggs, and nitrite – both of them are highly ichthyotoxic substances.

aunque contiene aspectos aprovechables, francamente encuentro que huele demasiado a conservadurismo thatcheriano para mi gusto.
although there are a few good points in it, quite frankly it smells too much of thatcherite toryism for my liking.

se trata de una estrategia de marketing eficaz como un perfume que huele realmente bueno también debe quedar bien así.
this is an effective marketing strategy as a perfume that really smells good must also look good as well.

el aliento que huele a heces se puede presentar con el vómito prolongado, especialmente cuando hay una obstrucción intestinal .
breath that smells like feces can occur with prolonged vomiting , especially when there is a bowel obstruction .