Hai cercato la traduzione di que mentiroso da Spagnolo a Inglese

22 lo que es deseable en un hombre es su bondad, y es mejor ser pobre que mentiroso.
22 that which is desired in a man is loyalty {and} kindness [and his glory and delight are his giving], but a poor man is better than a liar.

porque es mujor ser pobre que mentirosa
it is better to be poor than a liar

ellos nos dicen de selección libre de médicos. son nada más que mentirosos.
they talk about our wonderful free choice over our health care.

tal gente no es más que mentirosa, y son la clase de gente que, hablando francamente, ni siquiera intenta creer en Él.
such people are no more than liars, and they are the kind of people who, frankly speaking, don’t even intend to believe in him.

estos creyentes, sin embargo, no son verdaderos santos ante el señor, sino que nos no más que mentirosos. jesús nos dijo que tuviéramos cuidado con estos falsos profetas y sus seguidores.
such believers, however, are not the true saints before god, but they are no more than liars. jesus told us to beware of such false prophets and their followers.