Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la raza es una ficción.
race is a fiction.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“la raza es el problema.
“race is the issue.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la raza es una de ellas.
race is one of these.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¿de qué raza es sacha?
- what race is sacha?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ninguna raza es superior a otra.
no race is superior to another.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eso significa que la idea de raza es una concepción social.
this means that the idea of race is socially constructed.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el hecho de que exterminaran a una raza es suficiente para mí.
the fact that they exterminated a race is enough for me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esta creencia se basa en la idea de que la raza es biológicamente real.
this belief is based on the idea that race is biologically real.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ellos raza es reconocida por su longevidad.
they breed is recognized for its longevity.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el hecho de que ellos exterminaron alguna raza es suficiente para mí.
the fact that they exterminated a race is enough for me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pero la misma raza es un factor económico.
but race is itself an economic factor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pero la raza es, de suyo, un factor económico.
but race is itself an economic factor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el standard oficial de la raza es el siguiente:
the official standard of the breed is as follows:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esta raza es llamada los streib por whitley strieber.
this race is named the streib after whitley strieber.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el futuro de la raza es causa de una gran preocupación.
the future of the race is a cause for the greatest concern.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
89. la ciencia ha demostrado que el concepto de raza es subjetivo y se basa en prejuicios.
89. and yet, science had proved that race was a subjective concept based on prejudice.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el crimen en nombre de la raza es alabado sin límites.
the crime on behalf of race is exalted without limit.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
desde ese momento en adelante, esa raza es genéticamente alterada.
from that moment on, that race is genetically altered.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allí la gente son de la misma raza es quizá ello una explicación .
the people, there, are of the same stock—which is perhaps an explanation.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"una persona de la que otra persona, familia, o raza es descendiente;un antepasado".
'a person from whom another person, family, or race is descended; an ancestor.'
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta