Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dicha labor concluirá en agosto.
that exercise would come to an end in august.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dicha labor proseguirá y se intensificará.
work on this issue will continue and will be strengthened.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dicha labor se resume en un informe.
the work has been summarised in a report.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aprecio el liderazgo del cicr en dicha labor.
i appreciate the leading role of icrc in this endeavour.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esta persona tiene derecho a realizar dicha elección.
he or she is entitled to exercise that choice.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
debo decir que merece la felicitación de todos nosotros por dicha labor.
we are dealing here with the open sea, governed by the law of flags, regulated by freedom and i cannot help but mention baudelaire's apostrophe: 'free man, forever you shall cherish the sea'.
el grupo de supervisión reconoce su inestimable participación y contribución a dicha labor.
the monitoring group would like to acknowledge their invaluable participation in and contributions to the endeavour.
dicha labor se efectuará bajo la supervisión directa del director ejecutivo de la ofdpd.
the work will be carried out under the direct supervision of the executive director of the office for drug control and crime prevention.
dicha labor del unifem incluye iniciativas para fortalecer la participación política de las mujeres indígenas.
13. the work of unifem with indigenous women includes initiatives to strengthen indigenous women's political participation.
el desempeño de dicha labor exigió el mayor grado de profesionalismo, coraje, liderazgo e integridad moral.
the positions demanded the highest standards of professionalism, courage, leadership and moral integrity.