Hai cercato la traduzione di recv da Spagnolo a Inglese

recv
recv

fallo en recv() tras select() los datos prometidos
failed recv() after select() promised data

vea recv(2) para una descripción de la estructura msghdr.
see recv(2) and below for an exact description of its fields.

ha fallado recv() luego de que select() anunció datos disponibles
failed recv() after select() promised data

cuando son activados por recv () el tiempo de cpu se asigna para calcular la respuesta.
when triggered by recv( ) the cpu time is allocated to calculate reply.

puede descargar la clave pública con «adv --recv-key».
with adv --recv-key you can download the public key.

vea el contenido de recv(2) y send(2) sobre este tema.
see recv(2) and send(2) about this.

fcntl(2), recv(2), send(2), tcp(7)
fcntl(2), recv(2), send(2), tcp(7)

accept(2), bind(2), connect(2), fcntl(2), getpeername(2), getsockname(2), getsockopt(2), ioctl(2), listen(2), read(2), recv(2), select(2), send(2), shutdown(2), socketpair(2), write(2), getprotoent(3), ip(7), socket (7), tcp(7), udp(7), unix(7)
accept(2), bind(2), connect(2), fcntl(2), getpeername(2), getsockname(2), getsockopt(2), ioctl(2), listen(2), read(2), recv(2), select(2), send(2), shutdown(2), socketpair(2), write(2), getprotoent(3), ip(7), socket (7), tcp(7), udp(7), unix(7)