Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
urgía reformarlo.
it was becoming urgent to reform it.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pero, conseguimos reformarlo.
but reform it we did.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
por consiguiente, debemos reformarlo.
it must therefore be reformed.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿creemos que hay que reformarlo?
should the fund be reformed?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
méxico opina que hay que reformarlo.
mexico felt that the system must be reformed.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se está analizando la posibilidad de reformarlo.
amendments were being contemplated.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la solución reside en reformarlo y reorganizarlo.
the solution lies in reforming and restructuring the council.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no han tenido éxito las iniciativas para reformarlo.
earlier efforts to reform it have proved unsuccessful.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una mujer no se casa con su violador para reformarlo.
a woman does not get married to her rapist in order to reform him.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
tú no quieres sino tiranizar el país, no reformarlo».
do you want to become a tyrant in the land, not a reformer?"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la viuda douglas acoge a huck en su casa y intenta reformarlo.
the widow douglas takes huck into her home and tries to reform him.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esto significa que europa debe asumir la responsabilidad de reformarlo y modernizarlo.
this means that europe must take the responsibility to reform and modernise it.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
su principal función es examinar el sistema permanentemente y reformarlo en consecuencia.
its main role is to review the system constantly and reform it accordingly.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
¿creemos que hay que reformarlo? ¿hay que aportar más fondos?
of course it needed to be changed and reformed, but now it seems to have been reduced to nothing.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el browns hotel es el más antiguo de londres, aunque acaban de reformarlo.
alternatively, browns hotel is london's oldest hotel and has just been given a makeover.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
por lo tanto, pelearse por el derecho internacional es pelearse por reformarlo, por cambiarlo.
therefore, fighting for international law is to fight to reform it, to change it.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
consiguientemente, los estados miembros deberían estudiar a fondo dicho régimen con el fin de reformarlo.
member states should accordingly study the system in depth with a view to reforming it.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hemos llegado ahora a una fase en la que hay que reformarlos.
we are now at a stage where they need to be reformed.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
