Hai cercato la traduzione di refrescado da Spagnolo a Inglese

me siento refrescado.
i feel refreshed.

se ha refrescado esta invitación
this invitation was refreshed

me siento maravillosamente refrescado.
i am feeling wonderfully refreshed.

la noche me había refrescado.
the night had refreshed me.

se ha refrescado esta tarea pendiente
this task was refreshed

se ha refrescado esta entrada del diario
this journal was refreshed

se ha refrescado esta lista de libre y ocupado
this free/ busy list was refreshed

puedes ser refrescado en las reuniones de los creyentes.
you can be refreshed at the gathering of the believers.

sin embargo mi sentimiento interno siguió totalmente refrescado y joven.
however my internal feeling remained totally refreshed and young.

la etiqueta se llama dinámica porque su texto es refrescado periódicamente.
the label is called dynamic because its text is refreshed periodically.

ahora que tu corazón está libre del pecado, tú te sientes refrescado.
now that your heart is free of sin, you feel refreshed.

refrescado y limpio, el elefante sale del agua y se interna en la jungla.
this elephant, now clean and fresh, leaves the water and enters the jungle.

... el cosquilleo frío del agua del glaciar kitzsteinhorn refrescado por cada célula del cuerpo.
... the cool tingle of the kitzsteinhorn glacier water refreshed by every cell of the body.

en los últimos años me encontré a mí mismo completamente refrescado después de haberme confesado.
in later years, i found myself completely refreshed after confession.

también tiene rasgos tal como calentado y refrescado asiento delantero y asientos de atrás calentados.
it also has features such as heated and cooled front seat and heated back seats.

el viento ha refrescado, alejándonos rápidamente del islote de axel, cuyos mugidos se han ido extinguiendo poco a poco.
the wind has risen, and has rapidly carried us away from axel island. the roarings become lost in the distance.

después de que las ascuas del romanticismo se hubieran refrescado, el diecinueveavo siglo europeos persiguió realismo en literatura y arte.
after the embers of romanticism had cooled, 19th century europeans pursued realism in literature and art.

en este cristalizador, el aceite se mezcla muy lentamente y el aceite refrescado se introduce en el maturator para formar los cristales filtrables del β.
in this crystallizer, the oil is mixed very slowly and cooled oil is introduced into the maturator to form the filterable β crystals.

ahora, después de haber refrescado nuestra memoria, podemos continuar hablando sobre el mundo físico y el mundo espiritual con más detalle.
now, after we have refreshed our memories, we can continue talking about the physical world and the spirit world in more detail.

-el hombre necesita sumergirse en un mundo mágico e irracional para salir refrescado y renovado, y ese es el gran efecto del encierro.
-man needs to infiltrate a magical and irrational world at times, so that he can come out again feeling renewed and enhanced. and that is the great effect of the running of the bulls.