Hai cercato la traduzione di respetar cuando un compañero est... da Spagnolo a Inglese

no interrumpas la gente cuando está hablando.
don't interrupt people when they are talking.

ella está hablando.
she is talking.

lo que está hablando
what you think?

es asombroso cuando se está hablando de participación y democracia.
this is rather staggering when we are talking about participation and democracy.

de esto se estÁ hablando
there’s talk about

el capitán está hablando.
the captain says he is speaking.

-¿de qué está hablando?
what else can you do? - i can do anything

– mira quién está hablando.
– out.

ahora está hablando conmigo.
now she's talking to me.

de con quién está hablando?
who you’re talking to?

ese chico está hablando inglés.
that boy is speaking english.

por eso está hablando tanto tiempo.
this is the custom in the house, it is common law.

¿qué? ¿quien está hablando?
“what? who is talking?

(el está hablando de convertir pecadores.
(he is talking about converting sinners.

¿con quién está hablando, guillaume?
who are you talking to?

¿juegos? ¿de qué está hablando?
games? what are you talking about?

"gracias a dios, el compañero está consciente.
"thank god, he’s conscious.

margarida -¿puedo preguntar quién está hablando?
margarida: may i know who is speaking?

si el compañero está interesado en descargar datos de nosotros
whether the peer is interested in downloading data from us

algunas más, cuyo compañero está también preso, saben con exactitud dónde está.
several others, with partners who are also imprisoned, at least know exactly where the men are.