Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eres una chica muy linda
you're a very pretty girl
Ultimo aggiornamento 2016-05-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hermosa!!!! y muy deliciosa!!!
hermosa!!!! y muy deliciosa!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pienso que esa es una idea muy hermosa y muy cierta.
now i think that's a very beautiful idea and a very true idea.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
permanecer en la abadía fue una experiencia hermosa y muy vinculante”.
staying at the abbey was a beautiful and very connecting experience.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
citizen uganda: inteligente y muy, muy linda
citizen uganda: smart and very, very pretty · global voices
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nuestra selección es a la vez hermosa y muy durable.
our selection is both beautifully made and very durable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pródigo, una chica hermosa y muy aceptable para la foto del formato de pantalla ancha más exigentes.
prodigal, a beautiful girl and very acceptable to the discerning photo widescreen format.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
casa elegantemente contemporánea con un toque marroquí que la hace hermosa y muy interesante.
elegantly contemporary with a moroccan touch makes this a very interesting and beautiful home.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anterior h pródigo, una chica hermosa y muy aceptable para la foto del formato de pantalla ancha más exigentes.
previous h prodigal, a beautiful girl and very acceptable to the discerning photo widescreen format.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
muy inteligente y muy lindo.
very clever and soooo cute.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el destino es conocido internacionalmente, especialmente por abrigar la hermosa y muy conocida playa de porto de galinhas.
the destination is internationally known, especially for comprising the charming and popular porto de galinhas beach.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el balcón es grande y muy lindo.
the balcony is fantastic.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tengo todo lo que puedo divertirme y hacerte feliz, soy una mujer versátil, hermosa y muy caliente. quiero que sepas que puedes contar conmigo para todo.
i have everything i can have fun and make you happy, i am a versatile, beautiful and very hot woman. i want you to know that you can count with me for everything.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el alojamiento era muy lindo y muy bien conectado.
the apartment is very nice and very well connected.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al llegar a trieste a las seis y veinte de la tarde, me llamaron por teléfono para comunicarme que acababa de morir. norberto y yo mantuvimos una amistad muy hermosa y muy humana.
on arriving in trieste at 18:20, i received a telephone call and found out that he had died a short time before. norberto and i had a friendship that was very beautiful and very human.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ella es muy linda. ahora veo que su manto le cae por detrás de sus hombros y... muy brillante.
she's very pretty. i see now her mantle goes back down her shoulders and ... very brilliant.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
29 de junio 2015 lugar hermoso y muy tranquilo en un pueblo precioso.
june 29 2015 beautiful and very quiet place in a beautiful village.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en realidad, eres el tipo de mujer que teme enamorarse de la persona equivocada, pero cuando encuentras al sr. perfecto, eres una persona libidinosa y muy emocional.
in actuality you are the type of female who is afraid of falling in love with the wrong person. when you do find mr. right you will be a true blue partner with powerful emotions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
durante la reunión, the mount anville schools trust lanzó su hermosa y muy documentada exposición corazones y mentes que traza el desarrollo de la sociedad y de sus escuelas dentro de irlanda y a nivel internacional.
during the conference the mount anville schools trust launched their beautiful hearts and minds exhibition which charts the development of the society and their schools internationally and within ireland. researched meticulously, the exhibition was officially opened by sr donna collins rscj secretary general of the society.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el año pasado, cuando regresé a italia por vacaciones, me subscribí a su revista que considero muy hermosa y muy útil, especialmente para los que estamos lejos y que a veces nos cuesta mantenernos informados y formados.
last year, having returned to italy on holiday, i subscribed to your magazine which i find lovely and very useful, especially for us far away who sometimes struggle to keep ourselves informed and trained.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: