Hai cercato la traduzione di ser socio o accionista de otras ... da Spagnolo a Inglese

mejor depender de otras empresas.
best depend on other companies. esperienza negativa.

los que nos distinguen de otras empresas.
what sets us apart from other companies.

5. mejor depender de otras empresas.
5. best depend on other companies.

la comisión no podrá ser socio o accionista del fondo.
the commission shall not become a partner or shareholder in the fund.

comunicación con servicios especializados de otras empresas
communication with specialist services from other enterprises

generalmente vende productos de otras empresas también
generally sells other companies' products too

nombre: nombre de otras empresas: cargo
name: other companies name: position:.

valdivieso: existe el interés de otras empresas.
valdivieso: other companies are interested.

actualmente,moonen se distingue de otras empresas por el
communication and safety training isprovided when necessary and issues are addressed during toolbox meetings.

quiero ser socio o socia estudiante
i want to become a student member

5. el establecimiento, explotación o administración de otras empresas o entidades similares.
5) the foundation, operation or management of other companies or similar entities.

qué otras empresas de otros países …
which firm(s) in other countries: …

no debe subestimarse su función de catalizadores respecto de otras empresas.
their role as catalysts towards other companies should not be underestimated.

-fondos prestados: deudas a favor de otras empresas;
- borrowed funds: debt to other firms;

5. desarrollar nuestra gente, evitando sacarlas de otras empresas;
5. improve or personnel, avoiding hiring them from other companies;

6 que podrían beneficiarse de la ayuda pública pero partir de otras empresas
spinoffs is both old and new.

barreras da trabajo cada día a más de 2.000 trabajadores de otras empresas.
everyday barreras provides jobs to over 2000 workers from other companies.

además, las partes prevén la incorporación de otras empresas como accionistas de fpd.
in addition, the parties envisage other companies joining as new shareholders in fpd.

-cuentas por cobrar: deudas de otras empresas por ventas a crédito.
- accounts receivable: debt of other firms for sales on credit;

iv) experiencia de otras empresas, empresas mixtas, experiencia de los socios;
(iv) experience of other firms, joint venture, partner experience;