Hai cercato la traduzione di sgchart toolbox da Spagnolo a Inglese

- toolbox
- toolbox

vmware-toolbox(1)
vmware-hgfs client (1)

no cierre esta ventana toolbox.
do not close this toolbox window.

esta es la ventana toolbox de greenfacts
this is the greenfacts toolbox window:

toolbox: nos mete a un submenu con algunas herramientas.
toolbox: takes you to a submenu with some tools.

más información en la toolbox de unidades de peso de greenfacts.
more information can be found in the greenfacts weight units toolbox.

el macintosh toolbox es un conjunto de apis con un mecanismo de acceso particular.
the macintosh toolbox is a set of application programming interfaces with a particular access mechanism.

a toolbox " y organizado por el instituto europeo de políticas del espacio;
a toolbox ", hosted by espi;

toolbox es un mueble con cajones disponibles en diferentes modelos y tamaños para adaptarse a cualquier necesidad.
toolbox is a storage cabinet for the office available in several models and sizes, able to suit every needs.

haré click en el layer para asegurarme que está activo, entonces elijo rectangular select desde el toolbox.
this will create another copy of the layer, and i'm going to slightly modify this new layer, which is the one that will be on top. i'm going to click on the layer to make sure it is active, then choose my rectangular select tool from the toolbox.

el núcleo de esta batería son las herramientas y métodos desarrollados por el nih toolbox para la evaluación de la función neurológica y conductual.
the core of its battery is the tools and methods developed by the nih toolbox for assessment of neurological and behavioral function.

en la tercera etapa, los socios del proyecto describirán y documentarán estos métodos, juegos y estrategias en el toolbox.
in the third working phase the project partners describe and document their methods, games and strategies for the toolbox.

el programa primero se inicia en el modo oneklick y con ello corresponde con sus botones y campos a la ocupación de las teclas de escaneo del toolbox.
the program starts first in the oneclick mode and corresponds this way with its buttons and the fields to the scanner key settings of the toolbox.

* gml ransac matlab toolbox – conjunto de secuencias de comandos de matlab, implementar familia algoritmo ransac.
* gml ransac matlab toolbox – a set of matlab scripts, implementing ransac algorithm family.

incluso tiene una toolbox que es análoga al simulink del matlab, y se denomina scicos (www.scicos.org)
it even has a toolbox that is analogue to matlab's simulink and it's called scicos (www.scicos.org)

toolbox ha demostrado su idoneidad como alternativa en una gran cantidad de aplicaciones de alto rendimiento como engranajes, ejes, pasadores, portaherramientas, ruedas y rodillos.
toolox has been proven a very successful alternative in a large number of high performance applications. such as gears, shafts, pins, tool holders, wheels and rollers.

"ecall toolbox", con toda la información pertinente en relación con la iniciativa ecall, disponible desde noviembre de 2005 y mantenido por esafetysupport14.
toolbox, containing all relevant information related to the ecall initiative launched in november 2005, maintained by esafetysupport14

despues de estos preparativos, que erán las bases para fomentar mejoras en el algoritmo, se continuo con la puesta en marcha de la "toolbox".
after these preparations, which are the basis for further improvements of the algorithms, the implementation of the toolbox continued.

el ministro de economía esloveno, stanko stepišnik, dejó sus funciones el 20 de noviembre, tras verse implicado en la financiación por su ministerio de emo-toolbox, […]
slovenian minister of economy stanko stepišnik stepped down from his position on november 20 following revelations that his ministry had funded emo-toolbox, a company where […]

* representing attitude with euler angles and quaternions: a reference, technical report and matlab toolbox summarizing all common attitude representations, with detailed equations and discussion on features of various methods.
* representing attitude with euler angles and quaternions: a reference, technical report and matlab toolbox summarizing all common attitude representations, with detailed equations and discussion on features of various methods.