Hai cercato la traduzione di si,y si, eso creo creo (delsegun... da Spagnolo a Inglese

si, y si
yes, and yes.

si, eso creo.
yes. ron, just let me explain.

blossom: si eso creo.
yes i guess so.

y si eso no fuera suficiente,
and if that weren’t enough,

y si eso fuese previsto!!!
and if it was foreseen!!!

y si, y si vienen a cobrarlas,
they say, "if you ready, we ready,

y si eso es verdad, lo mataré.
i’m gonna kill him. well, there is one

si eso creo. bueno, se ve diferente.
no, i didn’t think you needed skills.

3. y si eso cabra bilis no estirará,
3. and if that billy goat won't pull,

pues bien, si eso es así y si eso sirve como argumento, apaga y vámonos.
well, if that is the case and if that is an argument, i suggest we pack our bags and go home now.

- voy a buscarla y si eso ya volveré.
- i’ll keep my eyes open and if there is anything going, i’ll be back.

y si eso no es verdad, ¿cómo llegué aquí?”
and if that's not true, how did i get here?"

y si eso es posible, es un escándalo que no ocurra.
and if that is possible, the fact that it doesn’t happen is scandalous.

y si eso era imposible, entonces mejor no tener ninguno.
and if that was impossible, then it was better to have none at all.

sin alteración si - ¿y si la nueva versión?
without alteration if - what if the remake?

siempre es discutible si hemos cumplido con la parte que nos corresponde y si eso es suficiente.
we can always discuss whether we have done our part and whether it is good enough.

desea saber si eso es cierto y si ya se ha dado el caso.
was that true, and had it already been invoked?

podrían influir en la tasa de disminución de la densidad pulmonar y si eso
levels achieved in the blood might influence the rate of lung density

los obstáculos y las dificultades, los condicionales si y si no , hacen miserables nuestras vidas.
obstacles and troubles, ‘ifs’ and ‘if nots’, make our lives miserable.

no se intenta resolver la situación, y si eso es un final feliz, lo he visto más feliz.
no attempt is made to resolve the situation, and if that's a happy ending, i've seen happier.