Hai cercato la traduzione di sigue la firma del compareciente da Spagnolo a Inglese

la firma del titular
the signature of the holder;

la firma del poseedor.
the signature of the keeper.

la firma del titular;
signature of the holder;

tras la firma del contrato:
after signature of the contract

incluir la firma del autor
include the author's signature

la firma del presidente del bce.
the signature of the president of the ecb.

avances desde la firma del cpa
progress since the signing of the cpa

y la firma del presidente del bce.
and the signature of the president of the ecb.

tras la firma del presente acuerdo:
it shall, after the signature of this agreement:

v) incluir la firma del experto.
(v) be signed by the expert.

la fecha y la firma del importador.
date and signature of importer.

contados a la firma del presente contrato
commencing from the execution of this agreement

ceremonia de la firma del tratado constitucional.
signing ceremony of the european constitutional treaty

después de la firma del presente acuerdo:
it shall, after the signature of this agreement:

la firma del protocolo adicional de la cedaw.
3. the signing of the additional protocol of cedaw.

nuestro objetivo sigue siendo la firma del tratado de adhesión en la primavera de 2003.
our objective is still to sign the accession treaty in spring next year.

ahora solo falta la firma del presidente putin.
it now requires only president putin's signature.

anulada la firma del acuerdo georgia-santa sede
the signing of the georgia-holy see agreement is annulled

dicha comunicación deberá llevar la firma del titular.
such separate communication must be signed by the holder.

la orden llevaba la firma del "mayor reiss".
the order bore the signature of "major reiss."