Hai cercato la traduzione di smoke testing in software testing da Spagnolo a Inglese

los servicios de software testing son costosos, pero esenciales.
in the globally competitive software industry, quality is vital for success.

para obtener una copia de software testing and internationalization, haga clic aquí.
for a free copy of software testing and internationalization, click here.

mcgraw-hill international series in software, 1995.
mcgraw-hill international series in software, 1995.

duration of chronic toxicity testing in animals (rodent and non
duration of chronic toxicity testing in animals (rodent and non

duration of chronic toxicity testing in animals adoptada en noviembre (rodent and non- rodent toxicity testing) de 1998
duration of chronic toxicity testing in animals (rodent and non-rodent toxicity testing)

project work: the organisation of collaborative design and development in software engineering.
project work: the organisation of collaborative design and development in software engineering.

"harmonisation of animal clinic pathology testing in toxicity and safety studies", fundam.
"harmonisation of animal clinic pathology testing in toxicity and safety studies", fundam.

* a 64 kbit/s, wma pro superó al nero he-aac en una prueba independiente realizada por national software testing labs en 2005.
*at 64 kbit/s, wma pro outperformed nero he-aac in a commissioned, independent listening test performed by the national software testing labs in 2005.

pre-clinical pharmacological and toxicological testing ofvaccines duration of chronic toxicity testing in animals (rodent and non
pre-clinical pharmacological and toxicological testing of vaccines duration of chronic toxicity testing in animals (rodent and non rodent toxicity testing) points to consider:

”harmonisation of animal clinic pathology testing in toxicity and safety studies”, fundam. & appl.
& appl.

* safs (software automation framework support)* test automation frameworks* automation framework - gfast: generic framework for automated software testing - qtp framework
* safs (software automation framework support)* test automation frameworks* automation framework - gfast: generic framework for automated software testing - qtp framework

en 1999 un estudio financiado por microsoft, national software testing laboratories (nstl) encontró que wma codificado a 64 kbit/s era preferible al mp3 a 128 kbit/s (codificado con musicmatch jukebox).
in a 1999 study funded by microsoft, national software testing laboratories (nstl) found that listeners preferred wma at 64 kbit/s to mp3 at 128 kbit/s (as encoded by musicmatch jukebox).

el objeto de este contrato es la serie de software nero, que incluye la siguiente selección de componentes, que pueden variar en función de los diferentes tipos de series, así como las aplicaciones y programas independientes de la lista siguiente: nero burning rom, nero express, incd, incd reader, nero startsmart, nero toolkit, nero coverdesigner, nero waveeditor, nero soundtrax, nero backitup, nero vision, nero recode, nero showtime, nero photosnap, nero photosnap viewer, nero mediahome, securdisc viewer, nero rescueagent, nero disccopy gadget, nero backitup & burn , dts plug-in, blu-ray video plug-in, gracenote plug-in.("software")
object of this agreement is the nero software suite, comprising a selection of components, that varies with different suite types, as well as standalone applications and programs from the following list: nero burning rom, nero express, incd, incd reader, nero startsmart, nero toolkit, nero coverdesigner, nero waveeditor, nero soundtrax, nero backitup, nero vision, nero recode, nero showtime, nero photosnap, nero photosnap viewer, nero mediahome, securdisc viewer, nero rescueagent, nero disccopy gadget, nero backitup & burn, dts plug-in, blu-ray video plug-in, gracenote plug-in.("software")