Hai cercato la traduzione di solicitaron da Spagnolo a Inglese

solicitaron asistencia
states requesting assistance

las delegaciones solicitaron:
21. delegations called for:

unas 750 solicitaron información
about 750 of them were interested in additional information.

ellos solicitaron el divorcio.
they apply for divorce.

¿no se solicitaron los informes?
did they fail to retrieve the reports?

tres empresas solicitaron solo el ti.
three companies claimed it only.

los estados partes no lo solicitaron
no request from states parties

ambas organizaciones solicitaron la acreditación.
both organizations applied for accreditation.

en suecia, solicitaron asilo político.
in sweden, they applied for political asylum.

número de personas que solicitaron asilo
number of persons requesting admission

no se solicitaron créditos para esta partida.
1. no provision was made under this heading.

37. algunos de estos solicitaron asilo.
37. some people from this group have sought asylum.

muchos participantes solicitaron un seguimiento duradero.
a lasting follow-up is requested by many participants.

11. nueve delegaciones solicitaron formular preguntas.
nine delegations registered for asking questions.

al llegar a italia solicitaron asilo político.
upon arrival in italy, the family applied for political asylum.

c) 641 (el 12,80%) solicitaron asilo;
(c) 641 (12.80 %) applied for asylum;

en los primeros tres días solicitaron documentos 233 personas.
in the first three days a total of 233 persons registered for documents.

posteriormente llegaron a irlanda, donde solicitaron asilo.
they then travelled to ireland, where they claimed asylum.

en 1994, 127.210 personas solicitaron asilo en alemania.
during 1994 127 210 people sought asylum in germany.

las sras. von colson y kamann solicitaron dichos puestos.
ms von colson and ms kamann applied for those posts.