Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en peso seco
dry weight
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
peso seco
dry weight
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
≥ 990 g/kg en peso seco
≥ 990 g/kg on dry weight basis
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
no más del 1 % en peso seco
not more than 1 % (expressed on dry weight basis)
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 26
Qualità:
no más del 0,1 % en peso seco
not more than 0,1 % (on dry weight basis)
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
no menos del 95 % en peso seco
not less than 95 % on the dry weight basis
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
no inferior al 97,0 % en peso seco
not less than 97,0 % on the dried basis
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
no más de 1 mg/kg en peso seco
not more than 1 mg/kg expressed on dry weight basis
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
no más del 0,1 % expresadas en peso seco
not more than 0,1 % expressed on dry weight basis
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
unidad de análisis de tejido en peso seco
unit dry weight tiss analysis
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
no más del 1,5 % expresado en peso seco
not more than 1,5 % expressed on dry weight basis
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sólidos solubles en agua, superior a 65° brix
water-soluble solids: greater than 65 ° brix.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
máx. 6 g/kg en peso seco (metam-potasio)
max. 6 g/kg on a dry weight basis (metam-potassium).
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
b) los sólidos solubles naturales;
(b) natural soluble solids;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: