Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en peso seco
dry weight
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
peso seco
dry weight
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
≥ 990 g/kg en peso seco
≥ 990 g/kg on dry weight basis
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
no más del 1 % en peso seco
not more than 1 % (expressed on dry weight basis)
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 26
Kwaliteit:
no más del 0,1 % en peso seco
not more than 0,1 % (on dry weight basis)
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
no menos del 95 % en peso seco
not less than 95 % on the dry weight basis
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
no inferior al 97,0 % en peso seco
not less than 97,0 % on the dried basis
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
no más de 1 mg/kg en peso seco
not more than 1 mg/kg expressed on dry weight basis
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
no más del 0,1 % expresadas en peso seco
not more than 0,1 % expressed on dry weight basis
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
unidad de análisis de tejido en peso seco
unit dry weight tiss analysis
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
no más del 1,5 % expresado en peso seco
not more than 1,5 % expressed on dry weight basis
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sólidos solubles en agua, superior a 65° brix
water-soluble solids: greater than 65 ° brix.
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
máx. 6 g/kg en peso seco (metam-potasio)
max. 6 g/kg on a dry weight basis (metam-potassium).
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
b) los sólidos solubles naturales;
(b) natural soluble solids;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: