Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ustedes son muy bienvenidos.
you are most welcome.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sean muy bienvenidos.
you are extremely welcome here.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
que son muy bienvenidos guapo
you are very welcome handsome
Ultimo aggiornamento 2013-05-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
turistas de bicicletas son muy bienvenidos
bicycle tourists are very welcome
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
todos los socios son muy bienvenidos.
all members are more than welcome.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
son ustedes muy bienvenidos en esta cámara.
they are here to participate in the european parliament north-east asia forum meeting which takes place on 4 and 5 december 2003.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
usuarios de sillas de ruedas son muy bienvenidos.
wheelchair users are very welcome.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hermanos, sean todos muy bienvenidos.
brothers, welcome to each and everyone.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sean, todos ustedes, muy bienvenidos.
we welcome all of you very warmly.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hay más llegado a bordo todos los días y son muy bienvenidos.
more come on board every day and they are most welcome.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en japón su "haddon hall" series son muy bienvenidos y queridos.
in japan its "haddon hall" series are very welcome and loved.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tareas domésticas ligeras también se debe hacer, entonces son muy bienvenidos.
light household chores you should also do, then you're very welcome.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
queridos hermanos y hermanas, sed todos muy bienvenidos.
dear brothers and sisters, welcome to you all! welcome to this gathering which marks another step towards the unity of the spirit in whom 'we have been baptized'.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bodega de venta puerta se anima y son muy bienvenidos a visitar y degustar.
cellar door sales are encouraged and you are very welcome to visit and taste.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nuestros socios, ciudadanos interesados, organizaciones y empresas son muy bienvenidos a visitarnos.
our partners, interested citizens, organizations and companies are welcome to join us.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
incluso la gente de negocios son muy bienvenidos! además de los 4 dormitorios en planta alta ...
also business people are very welcome!in addition to the 4 bedrooms upstairs there is also a comm...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
por lo tanto las ansiedades son muy bienvenidas.
therefore anxieties are most welcome.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
también son muy bienvenidos a unirse a aquí un curso de idiomas **originally translated from english**
you are also very welcome to join here a language course
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es muy bienvenido.
he is most welcome.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eres muy bienvenido!
you are very welcome!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: