Hai cercato la traduzione di tabla de jamon iberico da Spagnolo a Inglese

fábrica de jamones
ham factory

100 grs de jamón.
100 grams of ham.

50 grs. de jamón.
50 gm. ham.

ingesta de jamón cocido
boiled ham intake (observable entity)

jamones y trozos de jamón
hams and cuts thereof

1 trozo de jamón serrano.
1 slice of prosciutto.

jamón de bellota / jamón ibérico
acorn-fed ham

a partir de ahora ya no tendrás que pensar en que vino podrías maridar una tabla de quesos, un pulpo a la gallega o un plato de jamón ibérico.
from now on, you will not have to think anymore of how to pair a cheese platter, the typical spanish seasoned octopus known as “pulpo a la gallega” or an iberian ham dish.

el jamón ibérico de bellota es nuestro producto estrella.
our star product is the ham from acorn-fed pigs.

perfecto si se acompaña con un plato de jamón ibérico de bellota.
perfect when served along with a plate of spanish iberian ham.

*etiqueta negra: jamón ibérico de bellota.
*etiqueta negra (black label): acorn-fed ham.

a partir de ahora ya no tendrás que pensar en que vino podrías maridar un plato de jamón ibérico.
from now on, you will not have to think of how to pair an iberian ham dish anymore.

comimos la bandeja de jamón ibérico, que era excelente, la carne era suave y dulce.
we had the iberian ham platter, which was excellent, the meat was lovely and soft and sweet.

actualmente encontrarás puestos que venden fruta fresca, pescado, mariscos y todo tipo de jamón ibérico.
nowadays, you’ll find stalls selling vibrantly fresh fruit, fish, seafood and all types of iberian ham.

jamón ibérico
jamón ibérico