Hai cercato la traduzione di tanto tiempo da Spagnolo a Inglese

tanto tiempo.
as much time.

por tanto tiempo.
for so long.

por tanto tiempo…
been up, for so long…

durante tanto tiempo.
for so long.

estimados, tanto tiempo...
estimados, tanto tiempo...

hola como anda tanto tiempo
hello as it goes so long

haya llevado tanto tiempo.
it has taken me so long.

como estas tanto tiempo???
como estas tanto tiempo???

"¿qué te tomó tanto tiempo?
"what took you so long?

– hola, sheldon. tanto tiempo.
hey, sheldon. it’s been a while.

hola tanto tiempo como estas
hello how are you so long

no creo que haya tanto tiempo.
i did, i knew about a third.

por tanto tiempo como puedas!
as long as you possibly can!

tanto tiempo para la "señorita"
goodbye to the "miss"

la sinceridad ahorra tanto tiempo
sincerity saves so much time

pero quizás no dure tanto tiempo.
but maybe then it would not take so long.

¡cómo lamento tanto tiempo perdido!
how i regret losing time and how ashamed i am that i didn't always believe!

no perderíamos tanto tiempo como ahora.
then we should not waste as much time as we are at present.

bien miguel.¡tanto tiempo! y¿cómo
hi, how are you?

¡puede que no sobreviva tanto tiempo!
you may not survive that long!