プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tanto tiempo.
as much time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
por tanto tiempo.
for so long.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
por tanto tiempo…
been up, for so long…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
durante tanto tiempo.
for so long.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
estimados, tanto tiempo...
estimados, tanto tiempo...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hola como anda tanto tiempo
hello as it goes so long
最終更新： 2022-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
haya llevado tanto tiempo.
it has taken me so long.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como estas tanto tiempo???
como estas tanto tiempo???
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"¿qué te tomó tanto tiempo?
"what took you so long?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
– hola, sheldon. tanto tiempo.
hey, sheldon. it’s been a while.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola tanto tiempo como estas
hello how are you so long
最終更新： 2016-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
no creo que haya tanto tiempo.
i did, i knew about a third.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por tanto tiempo como puedas!
as long as you possibly can!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tanto tiempo para la "señorita"
goodbye to the "miss"
最終更新： 2022-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la sinceridad ahorra tanto tiempo
sincerity saves so much time
最終更新： 2022-06-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero quizás no dure tanto tiempo.
but maybe then it would not take so long.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
¡cómo lamento tanto tiempo perdido!
how i regret losing time and how ashamed i am that i didn't always believe!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no perderíamos tanto tiempo como ahora.
then we should not waste as much time as we are at present.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
bien miguel.¡tanto tiempo! y¿cómo
hi, how are you?
最終更新： 2022-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡puede que no sobreviva tanto tiempo!
you may not survive that long!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：