Hai cercato la traduzione di tasa de recuperacion da Spagnolo a Inglese

tasa de recuperación
recovery rate

tasa de recuperación de gastos
cost-recovery rate

cálculo de la tasa de recuperación
recovery calculation

tasa de recuperación superior al 75%
recovery rate > 75%

3.5.1 tasa de recuperación nutricional
3.5.1 nutritional recovery rate

la tasa de recuperación excede el 95%.
recovery rate exceeds over 95 percent.

cálculo de la tasa de recuperación de gastos
b. calculation of the cost recovery rate

tasa de recuperación entre 50% y 60%.
recovery rate between 50% and 60%

objetivo: tasa de recuperación nutricional >75 %
target: nutritional recovery rate >75%

cálculo armonizado de la tasa de recuperación de gastos
harmonized calculation for the cost-recovery rate

cálculo de la tasa de recuperación y comunicación de los resultados
recovery calculation and reporting of results

así que la tasa de recuperación de todo esto va a ser variable.
so the recovery rate of all this stuff is going to be variable.

deberá indicarse la forma de registro y la tasa de recuperación.
the manner of reporting and the level of recovery must be reported.

las matrículas normales y la tasa de recuperación real son las siguientes:
the standard school fees and actual recovery rate are as follows:

incertidumbre de medida y tasa de recuperación en caso de análisis de sustancias indeseables
measurement uncertainty and recovery rate in case of analysis of undesirable substances

método para calcular la tasa de recuperación de los costos de apoyo indirecto del pma
method for calculating the indirect support cost rate for wfp

lamentamos, sin embargo, la baja tasa de recuperación, que ha disminuido considerablemente.
we are unhappy, however, with the low recovery rate, which has fallen considerably.

en 1995 se robaron 32.767 vehículos y la tasa de recuperación fue del 40%.
in 1995, 32,767 vehicles had been stolen, with a recovery rate of 40 per cent.

:: la tasa de recuperación de los niños con retraso en el crecimiento fue del 22%
:: the recovery rate of children with growth retardation was 22 per cent

este parámetro aplica una tasa constante de recuperación de fec focalizado en la tasa de pérdida especifica esperada .
this parameter applies a constant rate of fec targeting recovery of the specified expected loss rate.