Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
te llevas
you carry
Ultimo aggiornamento 2022-03-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
puede que te lleves algo gratis.
you might even get something free from the shop with your happy hour.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿te llevo?
can i give you a ride?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es mejor que te lleves un paraguas.
you'd better take an umbrella.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“no te lleves los materiales del museo.
“please do not take away museum properties.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no te lleves toda la noche en arreglarte.
don't spend the whole night preparing yourself.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
yo te llevo.
i'll give you a ride.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inmediatamente te lleva
it immediately puts you
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si quieres te llevo.
i'll give you a lift if you like.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿te llevas la aplicación
do you accept cash app
Ultimo aggiornamento 2024-02-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deja que te lleve a casa.
let me take you home.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
te llevas bien con tu familia
who are you more like your mom or dad?
Ultimo aggiornamento 2023-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
te llevo a casa en coche.
i'll drive you home.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿te llevas la aplicación cash?
accept the request i sent
Ultimo aggiornamento 2024-03-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la vida material te lleva al cementerio
material life takes you to the graveyard
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- a pie que te lleva 20 minutos.
- by foot it takes you 20 minutes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿con quien no te llevas muy bien?
with whom do you not get along well with?
Ultimo aggiornamento 2015-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aquí lo importante es ir hacia donde te lleve.
the important thing here is to go wherever it takes you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si tienes miedo, te llevo en mis brazos.
if you have fear, i carry you in my arms.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le dije, "¿quieres que te lleve consigo?"
i said, “you want to be taken along with him?”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta