Hai cercato la traduzione di todo un hombrecito y muy quapo da Spagnolo a Inglese

un hombrecito.
a small man.

ya está hecho un hombrecito.
he's a proper young man now.

todo un lujo
a luxury

todo un lujo.
environmental factors

parece un hombrecito con un maletín.
it looks like a little man with a briefcase.

todo un dilema
quite the quandary

todo un despilfarro.
the whole thing is a wasteful mess.

eres todo un caballero
thank you, you are a true gentleman

era todo un espectáculo.
he was quite a spectacle.

es todo un récord!
it’s quite a record!

todo un diagnóstico psicosocial.
all in all, a complete psycho-social diagnosis.

todo un hombre (2011)
resistance (2011)

verdaderamente ¡todo un éxito!
a fine performance indeed!

el niño prodigio, un hombrecito con peluca empolvada y una espada en miniatura, es la comidilla.
the child prodigy, a little man with a powdered wig and miniature dagger, was the talk of the town.

el primer tanque se detuvo. un hombrecito sin arma desafiaba los cañones.
the first tank stalled by a one little man who, unarmed, held his own against the guns.

sí, aparece un hombrecito caminando por la pantalla una vez que hemos sido infectados.
yes, there's a guy walking across your screen once you get infected.

hoy las chiquitas tienen como ideal ser lo que fue mi mamá y no lo que fui yo, quieren casarse y ser la mujer bonita de un hombrecito rico que las mantenga, y ser muy felices.
today these little girls want to be like my mother was, rather than like me.

llegamos a una casita y estaba un hombrecito y le digo yo: "señor, ¿nos puede regalar una taza de café?"
helping the kid along, we arrived at a house and asked the man there if he could spare us a little coffee.

" hansel trata de confortar a gretel, pero cuando un hombrecito sale del bosque, ella grita asustada.
" hansel tries to comfort gretel, but as a little man walks out of the forest, she screams.

no tendré el apoyo de grandes organizaciones o compañías, pero tengo el apoyo de gente, de votantes verdaderos”, indicó. “soy un hombrecito que está tratando de hacer lo que cree es lo correcto.
i might not have endorsements from big organizations or companies, but i have the support of people, of real voters,” he said. “i’m a little guy trying to get done what i think is the right thing to do.