Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
o no
o no
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
o no.
or not.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
¿o no
or don’t you
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
– o no.
or don’t.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿ o no?
wouldn't they?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿...o no?
...or do they?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿uno rico o uno pobre?
a wealthy one or a poor one?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
queremos que sea elegido el hombre mejor, sea rico o no.
we should want the best man to be elected whether he is rich or not.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rico o pobre, francés o extranjero.
rich or poor, french or foreign.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no tiene que ver con ser rico o pobre, limita pero no es un impedimento insuperable.
it has nothing to do with being rich or poor, which is a limitation but not an insurmountable impediment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2) una esposa hermosa o un marido rico o....
2) a beautiful wife or a rich husband or…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lázaro no fue ayudado por el hombre rico o su familia.
lazarus was not helped by the rich man or his household.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me gusta tu besos
i like your kisses also
Ultimo aggiornamento 2022-02-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en efecto, según se trate de un país deudor rico o de uno pobre, la respuesta no será la misma.
naturally, different solutions are called for according to whether a debtor country is rich or poor.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al menos 12 soldados de puerto rico o de ascendencia puertorriqueña han muerto en irak.
at least 12 soldiers from puerto rico or of puerto rican descent have been killed in iraq.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en el nicho se deposita el ajuar, rico o austero, según las circunstancias.
the trousseau – whether abundant or austere – depends on the circumstances.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el cáncer afecta a todo el mundo: joven o viejo, rico o pobre.
cancer affects everyone: young or old, rich or poor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
muchos programas no se aplican en puerto rico, o bien reciben menos fondos que en los 50 estados.
many programs do not apply to puerto rico, or receive less funding than in the 50 states.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en un sueño, mi mente me hace rico o pobre, un vip o un don-nadie.
in a dream, my mind makes me rich or poor, a vip, or a nobody .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el más pequeño en el reino de los cielos es mayor que el más poderoso, rico o famoso sobre la tierra.
the smallest in the kingdom of heaven is greater than the strongest, richest, prettiest and most famous on earth.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: