Hai cercato la traduzione di unas manos da Spagnolo a Inglese

ahora le pondré unas manos.
ok, now i'll put some hands on it.

tenía también unas manos bonitas.
he had beautiful hands too.

solamente está en unas manos: las nuestras.
it is only in one hand: our hands.

sólo se alzaron unas pocas manos algo vacilantes.
only a few hands were somewhat hesitantly raised.

en ese momento unas manos me dan el ansiado paracaídas.
at that very moment some hands pass it to me.

el manillar posee unas cómodas empuñaduras para proteger las manos.
the pushing handle has comfortable grips to protect the hands.

de repente, a una de ellas la cogieron unas manos masculinas.
the squeezed through two coils of barbed wire when suddenly a pair of male hands grabbed one of them.

algunas muñecas llevan un abanico o unas castañuelas en sus manos.
some dolls have a fan or castanets in their hands.

la concentración de la responsabilidad en unas pocas manos tienen que terminar.
the concentration of responsibility in the hands of a minority should be broken.

pero con unas manos hábiles esto también se puede efectuar sin esta herramienta.
but with subtle fingers this can be also accomplished without this tool.

el tenía unas manos increíblemente ligeras, te sostenía de manera casi impalpable.
he had incredible light hands, he held you up almost intangiblesly.

en verdad, la conferencia tiene suerte de estar en unas manos tan capaces como
the conference is indeed fortunate to be in such capable hands as yours.

hasta entonces, unas cuantas manos y el número oportuno para justificar mi stack.
until then, there were a few hands and just the right number to justify my stack.

durante unas horas, callan las armas, se abren puertas, se tienden las manos.
for a few hours, weapons become silent, doors are opened, and people meet.

una morena latina está acompañada por dos tíos para una sesión de masturbación llevada por unas manos expertas.
a brunette latina is accompanied by two guys for a wanking session led by an expert hand.

el diablo robot le propone cambiar sus manos por unas robóticas.
using his hands and a cleaver the robot devil switches their hands.

complejo impulsado y en manos de unas pocas empresas extranjeras."
it is a complex created by and wholly in the hands of just a few foreign companies.”

al mismo tiempo, las riquezas naturales y la tierra se están concentrando en unas manos cada vez menos numerosas.
at the same time, the land and the natural wealth it produces are concentrated in fewer and fewer hands.

son unas manos artesanas las que crean los modelos destinados a su producción con la más moderna tecnología en la fundición del bronce.
the hands of craftsmen are responsible for creating the models employed in our technologically advanced bronze casting production process.

creí que me diría que lo que veía era el muro o el suelo, pero, en cambio, me dijo que veía unas manos extrañas.
and as she looked at them, i asked her to tell me what she saw beneath them. i expected her to say the wall or the floor. instead, she said, "funny hands."