Hai cercato la traduzione di ventanas tapiadas con durlock da Spagnolo a Inglese

en el sector de incomunicados las ventanas estaban tapiadas con ladrillos.
in the isolation sector the windows were blocked up with bricks.

varias construcciones, algunas de ellas con la ventanas tapiadas.
several buildings, some with their windows blocked up.

cada uno de ellos tenía una arcada con puertas y ventanas tapiadas.
each one of them had arches with wall in doors and windows.

dispositivo para evitar fugas: puertas y ventanas tapiadas y guardia permanente.
measures for preventing escape included blocked-up doors and windows and permanent guards.

se encuentra un poco por encima del resto de hogsmeade, con ventanas tapiadas y un jardín descuidado.
it stands a little way above the rest of hogsmeade, with boarded-up windows and an overgrown garden.

la ventana de su habitación está tapiada con ladrillos, y en el patio hay tres perros guardianes.
his bedroom window is bricked up, three dogs keep watch on the court yard.

un poco mas hacia la izquierda, la cocina del penal, y junto a esta una reja tapiada con plancha de hierro.
a little to the left the kitchen and next to it a gate covered with an iron plate.

al llegar a las oficinas del diario por esto!, en cancún –el periódico más leido de la península de yucatán – lo primero que llama la atención es una de sus ventanas, tapiada después de que el periódico sufriera un ataque con granadas.
upon arriving at the cancun offices of the newspaper por esto!—the most-read newspaper in the yucatan peninsula—the first thing that comes to one’s attention is one of its windows, which has been bricked up since the newspaper suffered a grenade attack.