Hai cercato la traduzione di y hijos tienes? da Spagnolo a Inglese

¿cuántos hijos tienes?
how many children do you have?

"¿cuántos hijos tienes?" "solo tengo uno."
"how many children do you have?" "i only have one."

¿cuántos hijos tiene?
how many children do you have?

5. ¿cuántos hijos tiene?
5. how many children are there in your household?

la meta era tener "madres y hijos sanos".
the goal was to have healthy mothers and healthy children.

"hija mía y hijos míos, no os preocupéis con trivialidades.
"do not, my child and my children, concern yourself with trivialities.

¿cuántos hijos tiene él y su esposa?
how many kids do you have

(e) esposos/as y hijos menores de 21 de ciudadanos europeos.
(d) spouses of eu citizens and their children under 18

cada uno de sus hijos tiene su propia habitación.
each of his children has his own room.

simplemente me preguntaron, ¿cuántas hijas e hijos tienes? y comenzaron a poner tres trajes y tres saris en las bolsas.
they just asked me, “how many daughters and sons do you have?” they started to put three suits in the suitcase, three sarees.

el cónyuge separado de los hijos tiene que pagar alimentos.
the spouse separated from the children is responsible for providing food support.

en 1878, el taller de fabricación de órganos se reanudó en nombre de petrus van oeckelen y hijos.
in 1878 the organ shop continued under the name of petrus van oecklen and sons.

el crédito tributario por el cuidado de los hijos tiene algo de sentido.
the childcare tax credit makes some sense.

debido a la nutrición deficiente y a la alta tasa de natalidad, el peso de una madre disminuye cuantos más hijos tiene.
due to poor nutrition and a high birth rate, a mother's weight decreases with increasing number of children, with prolonged breastfeeding linked to loss of body fat.

fue la mayor de tres hijos; tiene un hermano y una hermana menores.
she is one of three children; she has an older brother and younger sister.

si dos padres son portadores del gen hfe defectuoso, entonces cada uno de sus hijos tiene una
if two parents are carriers of the faulty hfe gene, then each of their children has a

así ellos antes fueron forzados entregar los bueyes mismos, después sus campos, y finalmente vendieron como esclavos a sus esposas y hijos.
so they were forced to give away first of all their oxen, then their fields, and finally they sold as slaves their wives and sons.

"debéis comprender, hija mía y hijos míos, que mientras piséis el camino de la tierra, encontrareis muchas espinas y cardos.
“you must understand, my child and my children, that as long as you tread the earth’s path, you will find many thorns and thistles.

cada uno de mis hijos tiene que aprender a ser noble y humilde para que logre transformar el medio personal en el que vive.
each one of my children must learn to be noble and humble so they can transform the personal environment in which they live.

103:13 como el padre tiene misericordia de los hijos, tiene misericordia el seÑor de los que le temen.
so far has he removed our transgressions from us. 103:13 like a father has compassion on his children,