Hai cercato la traduzione di y sera verdad da Spagnolo a Inglese

los otros dos son ganden y sera.
the other two are ganden and sera.

-y sera la niña mas maravillosa del mundo- dije
“and it’s the most beautiful girl of the world” i said

la sesión es en español y sera transmitida via webcast.
the session is in spanish and will be transmitted via webcast.

"gracias," dijo ella. lancer y sera se acercaron.
"thanks," she said. lancer and sera came to their side.

y sera genial harcerlo junto a la mejor amiga del mundo.
and it will be great to do it together with my best friend in the world.

el contenido detallado de cada curso variará entre paises y sera presentado próximamente.
the contents of each course will vary among countries and details will be available here soon.

"ya era hora de que se casaran como tu y sera," comentó scott.
"it is about time they followed through and got hitched like you and sera," replied scott.

2:6 y sera la costa del mar praderas para pastores, y corrales de ovejas.
2:6 and the sea coast shall be dwellings and cottages for shepherds, and folds for flocks.

dicha cuenta será en ecus y sera administrada por el banco de conformidad con el artículo 9 del acuerdo interno.
the account shall be denominated in ecus and managed by the bank in accordance with anide 9 (1) of the internal agreement.

10 torre fuerte es el nombre de jehova; a el correra el justo, y sera levantado.
10 the name of jehovah is a strong tower: the righteous runneth into it, and is safe.

- si en el sueño hay desesperaciÓn nos dice que tendremos un cambio y sera en contra de nuestra voluntad.
- if in our dream we see that one of our brothers go to prison, it is a warning that tells us to be cautious and not do anything illegal, since there is a danger that we go to prison.

13 y sera asolada la tierra a causa de sus moradores, por el fruto de sus obras. compasion de jehova por israel
13 but the land shall be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings.

14 y de toda la ofrenda presentara una parte por ofrenda elevada a jehova, y sera del sacerdote que rociare la sangre de los sacrificios de paz.
14 and of it he shall present one out of the whole offering as a heave-offering to jehovah; to the priest that sprinkleth the blood of the peace-offering, to him it shall belong.

17:11 circuncidareis, pues, la carne de vuestro prepucio, y sera por señal del pacto entre mi y vosotros.
11 and ye have circumcised the flesh of your foreskin, and it hath become a token of a covenant between me and you.

- el dinero de la reservación será depositado en una cuenta bancaria de nuestra agencia de viajes y turismo y sera alcanzado cuando ud. nos solicite.
- the money of the reservation will be deposited in a bank account of our travel and tourism agency.

"no puedo quejarme, la industria de la música esta creciendo y sera y yo estamos cosechando los frutos de nuestro trabajo."
"i can't complain, the music business is on the rebound and sera and i are ridding the wave," replied lancer cheerfully.

1:32 este sera grande, y sera llamado el cual era hijo del altisimo; y el señor dios le dara el trono de david su padre;
1:32 he shall be great, and shall be called the son of the highest: and the lord god shall give unto him the throne of his father david:

29:5 y la muchedumbre de tus enemigos sera como polvo menudo, y la multitud de los fuertes como tamo que pasa; y sera repentinamente, en un momento.
29:5 moreover the multitude of thy strangers shall be like small dust, and the multitude of the terrible ones shall be as chaff that passeth away: yea, it shall be at an instant suddenly.

27 y ahora has querido bendecir la casa de tu siervo, para que permanezca perpetuamente delante de ti; porque tu, jehova, la has bendecido, y sera bendita para siempre.
27 and now, let it please thee to bless the house of thy servant, that it may be before thee for ever; for thou, jehovah, hast blessed [it], and it shall be blessed for ever.

2:2 acontecera en lo postrero de los tiempos, que sera confirmado el monte de la casa de jehova como cabeza de los montes, y sera exaltado sobre los collados, y correran a el todas las naciones.
2:2 and it shall come to pass in the last days, that the mountain of the lord's house shall be established in the top of the mountains, and shall be exalted above the hills; and all nations shall flow unto it.