Hai cercato la traduzione di comatoso da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

comatoso

Italiano

coma

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

- ¿comatoso?

Italiano

e' comatoso?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

está comatoso.

Italiano

e' comatoso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

comatoso, coronel.

Italiano

- comatoso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

de un paciente comatoso.

Italiano

- di un paziente in coma.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

está estable, pero comatoso.

Italiano

e' stabile, ma in coma.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

eso es...es comatoso, señoría.

Italiano

e' in coma, vostro onore.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

gran trauma comatoso por 17 dias.

Italiano

quest'uomo e' prigioniero sotto la mia custodia. leonard barlow, di midland. sto lavorando sotto copertura.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿se refiere al paciente comatoso?

Italiano

si riferisce al paziente in coma?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

mi único contacto aquí está comatoso.

Italiano

il mio unico contatto qui e' in coma.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

es un desconocido, un paciente comatoso.

Italiano

non lo sappiamo. e' in coma.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

por eso perdió el conocimiento y está comatoso.

Italiano

e' questo che gli ha fatto perdere i sensi e lo tiene in stato comatoso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

sí. un gato comatoso para un niño con insomnio.

Italiano

si', un gatto in coma per un bambino con l'insonnia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

además, el profesor está ya en estado comatoso.

Italiano

intanto il professore è già in stato comatoso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

randy era nuestro pregonero mientras estabas comatoso.

Italiano

mentre eri in coma, randy e' stato il nostro "tragicronista".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

trata de no dejar comatoso al país con tus noticias.

Italiano

cerca di non annoiare a morte il paese con le tue cavolate giornalistiche.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

esta completamente comatoso no hay ninguna actividad cerebral en absoluto

Italiano

e' in coma profondo, con l'encefalogramma piatto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

asesinado el lunes, comatoso el martes, follando el miércoles.

Italiano

assassinato di lunedi', in coma di martedi', a scopare di mercoledi'...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me dijeron que estaba allí, aún velando a su comatoso padre.

Italiano

mamma e papà lavorano e abbiamo l'assicurazione.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

estaba manejando de forma imprudente a través de su pueblo comatoso.

Italiano

guidava in modo pericoloso attraverso il suo paesino comatoso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,732,886,701 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK