Hai cercato la traduzione di como te dije da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

como te dije,

Italiano

come ti ho spiegato...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

como te dije!

Italiano

e' il figlio di mio fratello, proprio come avevo detto io!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- como te dije.

Italiano

- te l'ho detto, amico.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- como te dije?

Italiano

- come ti ho detto di fare?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

como te dije ayer.

Italiano

sai, come ti dicevo ieri.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

como te dije, dave.

Italiano

È come ho detto, dave.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- tal como te dije.

Italiano

- proprio come ti avevo detto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- bill, como te dije...

Italiano

- bill, te l'ho detto...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

como te dije antes ...

Italiano

no, non riesco a pensare come te.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

como te dije, curtis.

Italiano

come hai detto tu, curtis.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- exactamente como te dije.

Italiano

- fai esattamente come ho detto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- sí. como te dije, ella...

Italiano

come hai detto tu...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- como te dije, ¿entiendes?

Italiano

- esattamente quello che ho detto. capito?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

como te dije por teléfono.

Italiano

come le ho detto al telefono.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- como te dije, ¿no? - sí.

Italiano

come ti avevo detto, vero?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- como te dije, al oeste.

Italiano

- come ti ho detto, lato ovest.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

recuerda hacerlo como te dije.

Italiano

ricordati di fare come ti ho detto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

bueno, inscríbete como te dije.

Italiano

beh, fai domanda come ti ho detto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- debiste destruirlo como te dije.

Italiano

mettetevi in fila per le vaccinazioni. - dovevate distruggere le colture.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- como te dije, hasta mañana.

Italiano

- come ho detto, domattina sara' pronto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,799,985,166 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK