Hai cercato la traduzione di coqueto da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

coqueto.

Italiano

civettuolo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- no coqueto.

Italiano

- non ho filtrato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡qué coqueto!

Italiano

che carino !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

es un coqueto.

Italiano

e' una tale civetta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

un evento coqueto.

Italiano

che eleganza. delizioso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

coqueto, por favor.

Italiano

- di flirtare, ti prego.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

coqueto giro de cabeza.

Italiano

un movimento della testa provocante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- hoy me siento coqueto.

Italiano

- oh, oggi mi sento elegante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- ¿chico coqueto heterosexual?

Italiano

- ehm, un tizio etero che flirtava con te?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

maldito coqueto hijo de puta.

Italiano

- stronzo traditore del cazzo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

primero, un coqueto lunar.

Italiano

per prima cosa, un neo di bellezza.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

marc jacobs es demasiado coqueto.

Italiano

marc jacobs e' troppo provocante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- ¡y eres un coqueto patológico!

Italiano

- sei un seduttore patologico!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no te hagas el coqueto. volvamos.

Italiano

smettila, dobbiamo tornare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

un corazón coqueto empeora la puntería.

Italiano

flirtare con il tuo cuore ti fa male.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

sabes, ha sido un poco coqueto conmigo.

Italiano

in effetti ha un po' flirtato con me.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

bueno, ¿tiene atropina en ese maletín tan coqueto?

Italiano

ok, c'e' dell'atropina in quella valigetta luccicante?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- ella era muy bella, coqueta.

Italiano

era carina, provocante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,470,024 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK