Hai cercato la traduzione di eres mi media naranja da Spagnolo a Italiano

era mi media naranja.
- parlavo con la mia metà .

ahí está mi media naranja.
ecco la mia meta' migliore.

¡mi maravillosa media naranja!
la mia straordinaria dolce metà.

su media naranja.
la sua dolce meta'.

sé que es mi media naranja.
so che lei è l'altra metà della mela.

¿tu media naranja?
- la sua metà ?

esta es sarah, mi media naranja
lei e' sarah. la mia dolce meta'.

debe de ser mi media naranja, yrsa.
dev'essere quel bel bocconcino di yrsa.

- al diablo mi "media naranja".
- ma che si fotta quella giusta!

- Ésta es mi media naranja, hailey.
scherzavo.

es sólo que no es mi media naranja.
e' solo che, ehm... non e' quello giusto.

- ¿y tu media naranja?
-dov'è la tua dolce metà?

mi media hija.
mia figlia di mezzo.

escogí mal a mi futura media naranja.
ho sbagliato a sceglierlo come persona con cui voler stare.

ah. veo que conociste a mi media naranja.
vedo che hai conosciuto la mia dolce meta'.

emily es tu media naranja.
emily e' perfetta per te.

bueno, tú eres mi media roja.
beh, tu sei il mio red sox.

"creo que eres mi media naranja, quiero casarme contigo".
"credo tu sia quella giusta, voglio sposarti".

está bien, mi media naranja... voy a tu rescate.
oh, iniziamo.

está buscando a su media naranja.
e' sensibile alle promesse di rivedere il figlio.