Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- ¿estás cansando?
sei stanco?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿te estás cansando?
ti senti stanca? no.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me estás cansando.
cominci ad annoiarmi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¿estás muy cansando?
- non ne puoi più, eh?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡me estás cansando!
lasciatemi stare!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¡me estás cansando!
- ne ho abbastanza!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rick, me estás cansando.
rick, mi metti a dura prova.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡ ya me estás cansando !
mi hai stancato!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
te estás cansando, ¿chico?
che c'e', ti stai stancando, ragazzo?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cállate. me estás cansando.
- mi stai facendo impazzire.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡creo que lo estás cansando!
secondo me, si sta stancando!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
déjalo. ¡me estás cansando!
mi stai facendo incazzare!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ah, ¿te estás cansando de mí?
ah, ti ho sfinita?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nos estás cansando ya, monseigneur.
stai cominciando a darmi sui nervi, monsignor.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
creo que te estás cansando, jerry.
- invece credo di si'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿sabes que me estás cansando seriamente?
lo sai che cominici seriamente a starmi sulle scatole, tu!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿seguro que no estás cansando, viejo?
sicuro di non essere stanco, vecchietto?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me estás cansando a mí tan sólo mirarte.
mi sto stancando solo a guardarti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
has firmado un contrato y me estás cansando.
hai firmato un contratto e mi hai stufata!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mira, me pones enfermo y me estás cansando.
sono stanco di te.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: