Hai cercato la traduzione di hasta pronto querido da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

hasta pronto, querido.

Italiano

a dopo, caro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

hasta pronto

Italiano

ci vediamo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Spagnolo

hasta pronto.

Italiano

"a presto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

hasta pronto!

Italiano

(bambine ridacchiano) a presto, spero!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- hasta pronto.

Italiano

- arrivederla.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- hasta pronto!

Italiano

beccaio! - arrivederci!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

volveremos pronto, querido.

Italiano

torneremo presto tesoro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

pronto, querido, pronto.

Italiano

- presto, tesoro mio, presto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

vuelve pronto, querido jack.

Italiano

torna presto, caro jack.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

hablaremos pronto, querido señor.

Italiano

a presto, caro signore.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

adiós, queridos. hasta pronto.

Italiano

arrivederci, tesorucci!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- estaré en casa pronto, querido.

Italiano

tornerò a casa presto, tesoro. promesso?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- muy pronto, querido, muy pronto.

Italiano

- presto, tesoro, presto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- pronto, querida.

Italiano

- presto, tesoro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

regresaremos pronto, querida.

Italiano

torneremo presto, cara.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

apenas pueda vuelvo, contacto con ustedes. hasta pronto, querida.!

Italiano

e un viaggio nell'interno, appena posso mi farò vivo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

regresa a visitarnos pronto, querida.

Italiano

torni presto a farci visita, cara.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

esperamos volver a abrazarlos pronto, queridos.

Italiano

non vediamo l'ora di abbracciarvi, piccoli.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

adiós, srta. mckay. vuelva pronto, querida.

Italiano

- arrivederci signorina mckay!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,028,967,519 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK