Hai cercato la traduzione di incontrolablemente da Spagnolo a Italiano

Spagnolo

Traduttore

incontrolablemente

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

casi incontrolablemente.

Italiano

in maniera incontrollabile.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

soy incontrolablemente alucinante.

Italiano

sono super fantastica in modo assurdo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

primero sólo lloraba incontrolablemente.

Italiano

all'inizio singhiozzava irrefrenabilmente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no, yo soy incontrolablemente alucinante.

Italiano

no, io sono fantastica in modo assurdo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

los volvía casi incontrolablemente agresivos.

Italiano

li rese aggressivi in modo quasi incontrollabile.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

en la boda los invitados vomitaban incontrolablemente.

Italiano

al matrimonio la gente ha vomitato ripetutamente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

parecía que estaba llorando incontrolablemente encorvada.

Italiano

sembrava che stesse singhiozzando, in modo incontrollabile, raggomitolata.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

una vez al mes, la mujer sangra incontrolablemente.

Italiano

una volta al mese, una donna sanguina senza controllo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

el lugar está encogiendo incontrolablemente. pero no encogemos con él.

Italiano

questo luogo si sta restringendo senza controllo, mentre noi no.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

inicialmente, el sujeto empieza incontrolablemente a decir la verdad.

Italiano

all'inizio, il soggetto diventa incontrollabilmente sincero.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

aquellos hombres que la ven bailar, se enamoran incontrolablemente de ella.

Italiano

gli uomini che guardano la sua danza, si innamorano di lei inspiegabilmente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

aunque es humanizado al final, porque llora incontrolablemente y se mea en los pantalones.

Italiano

anche se alla fine viene umanizzato, perche' inizia a piangere come una fontana e si piscia nelle mutande.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

le acaban de dar a esa gente una nueva casa, y hay como, 18 personas temblando incontrolablemente.

Italiano

hanno appena dato a queste persone una nuova casa. e ci sono tipo 18 persone che si dimenano senza controllo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

sólo me preguntaba, ¿qué significa cuando alguien comienza a llorar incontrolablemente después del sexo?

Italiano

mi stavo solo chiedendo, cosa puo' significare quando qualcuno dopo il sesso inizia a piangere senza fermarsi?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no los aburriré con detalles, pero en resumen, me emborraché y terminé la noche corriendo por el lobby del hotel cagándome incontrolablemente.

Italiano

vi staro' annoiando, ma il succo e' che mi sono ubriacato e ho finito la notte correndo nell'atrio dell'hotel scagazzando senza controllo nei miei pantaloni.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

en algunos puntos durante la entrevista, la pasión de kadyralieva parece entrar en efervescencia incontrolablemente: ¡estoy ardiendo !

Italiano

a un certo punto, durante l'intervista, la kadyralieva sembra non controllare la passione e le motivazioni che scaturiscono dalle sue parole:

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

te elegí. cuando empiezas a decir cosas como esas, es como si mi propio brazo de repente, empezase a agitarse incontrolablemente, y no hay nada que pueda hacer para pararlo.

Italiano

quando dici cose cosi' e' come se il braccio mi si muovesse in maniera incontrollata...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,862,983,393 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK