Hai cercato la traduzione di infortunio da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

¿infortunio?

Italiano

un incidente?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

qué infortunio.

Italiano

che disdetta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

lamentos de infortunio.

Italiano

esseri tanto ottusi e goffi

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- entonces un infortunio.

Italiano

un incidente, quindi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

# en interminable infortunio #

Italiano

# verso infinite sofferenze # verso infinite sofferenze #

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

m inspira tu infortunio

Italiano

malgrado la tua sfortuna.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

el infortunio me persigue.

Italiano

la sfortuna mi perseguita.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

bueno, es un infortunio.

Italiano

beh, che sfortuna.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

el infortunio no dura eternamente.

Italiano

non è possibile che io sbagli sempre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

en medio de nuestro infortunio.

Italiano

adesso che siamo in disgrazia?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

infortunio para el alardeo en público.

Italiano

sono meglio le sculacciate in pubblico.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

palabras como otrora infortunio. dicha.

Italiano

parole come "laddove" "sventura" "gaiezza"...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

contempla esto en el Árbol del infortunio.

Italiano

rifletti su questo, sull'albero del dolore.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

o no. no sé qué significa "infortunio."

Italiano

- o forse no, non so cosa significhi "sfacelo".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

el sr. sellers sufrió un grave infortunio.

Italiano

..lotta contro la morte in un ospedale della california. sellers è stato vittima di un grave malore,..

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

aceptamos la pobreza, el infortunio... la autoridad.

Italiano

accettare povertà, sfortuna, autorità.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

por favor, continúa con tu historia de infortunio.

Italiano

prego, prosegui con il racconto delle tue sofferenze.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

el infortunio de un hombre es la oportunidad de otro.

Italiano

la sfortuna di un uomo significa un opportunita' per un altro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no se preocupen... no seré la causa de su infortunio.

Italiano

stia tranquillo... non causerò affatto la nostra sventura.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

"que el infortunio caiga sobre los malos espíritus.

Italiano

"guai a voi anime prave,"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,776,111,914 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK