Hai cercato la traduzione di loquito da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

loquito

Italiano

pazzerella

Ultimo aggiornamento 2012-08-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

loquito.

Italiano

pazzerello.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- ¡sí, loquito!

Italiano

- si', "pazzoide".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

mi nene loquito.

Italiano

che matto che sei, piccolo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

está loquito. dale.

Italiano

e' pazzo, spaccate!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- vamos, loquito--

Italiano

- dai, pezzo di...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

alucinado y loquito.

Italiano

"isterico" e "isterico".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

- estás loquito, omar.

Italiano

-sei veramente di cattivo umore, omar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡ve por ella, loquito!

Italiano

prendila, piccoletto!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

estoy loquito por ti.

Italiano

ho perso la testa per te.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

confía.. no seas loquito...

Italiano

fidati... non fare lo scemo...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

yo-- termínala ya, loquito.

Italiano

tu la devi piantare, svalvolato!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

el tío está loquito por ti.

Italiano

quel tipo è stracotto marcio di te.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

cuestión de opinión, loquito.

Italiano

e' una questione di opinioni, "pazzoide".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

oh, ¿quiere decir loquito?

Italiano

ah, intende fuori di testa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿por qué te eligió este loquito?

Italiano

- perché questo pazzo ha scelto proprio te?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

# no soy loquito, más bien domesticado #

Italiano

# non sono selvaggio, sono addestrato, addomesticato #

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

justo lo que necesitaba. otro loquito.

Italiano

(mi ci mancava un altro matto!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no, tan solo loquito por el oro, gero.

Italiano

no, ma sono pieno d'oro, gero.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me disculpo por mi amigo, está loquito.

Italiano

mi scuso per il mio amico. e' malato di testa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,760,394 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK