Hai cercato la traduzione di me despido de ti da Spagnolo a Italiano

Spagnolo

Traduttore

me despido de ti

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

me despido de ti.

Italiano

io vi saluto, cugina.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

también me despido de ti.

Italiano

anche a te dico addio, lisette.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me despido de ud.

Italiano

È il momento di dirci addio, miss la roche.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me despido de ti para siempre.

Italiano

addio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me despido de ti, mi ángel...

Italiano

ti dico addio, angelo mio

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me despido.

Italiano

addio!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

- me despido.

Italiano

- me ne vado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡me despido!

Italiano

esco!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

entonces, ¿me despido de...?

Italiano

quindi dovro' dire addio a...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me despido de mi hermana.

Italiano

- È vero. - se ne vada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿me despido de los 85 mil?

Italiano

visto che gii 85 mila sono persi...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me despido de mis dos hijos.

Italiano

dico addio a entrambi i miei figli.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

así que, me despido de todos.

Italiano

quindi vi porgo i miei saluti piu' affettuosi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- esta vez me despido de verdad.

Italiano

- stavolta la saluto proprio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- me despido humildemente.

Italiano

- umilmente mi congedo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me despido de mis mejores amigos.

Italiano

È l'ora in cui lascio anche i migliori amici. - a presto, stéphane.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no me despido de ud, miss bennet.

Italiano

non vi porgo i miei saluti, miss bennet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿entonces me despido de mi tarjeta?

Italiano

si', cosi' posso dire addio alla mia figurina, eh?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

milla tras milla, me despido de tí.

Italiano

miglia dopo miglia, ti offro il mio saluto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- me despido, me despido--"'

Italiano

"addio, addio!"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,643,820,512 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK