Results for me despido de ti translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

me despido de ti.

Italian

io vi saluto, cugina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

también me despido de ti.

Italian

anche a te dico addio, lisette.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me despido de ud.

Italian

È il momento di dirci addio, miss la roche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me despido de ti para siempre.

Italian

addio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me despido de ti, mi ángel...

Italian

ti dico addio, angelo mio

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me despido.

Italian

addio!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

- me despido.

Italian

- me ne vado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡me despido!

Italian

esco!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entonces, ¿me despido de...?

Italian

quindi dovro' dire addio a...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me despido de mi hermana.

Italian

- È vero. - se ne vada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿me despido de los 85 mil?

Italian

visto che gii 85 mila sono persi...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me despido de mis dos hijos.

Italian

dico addio a entrambi i miei figli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así que, me despido de todos.

Italian

quindi vi porgo i miei saluti piu' affettuosi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- esta vez me despido de verdad.

Italian

- stavolta la saluto proprio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me despido humildemente.

Italian

- umilmente mi congedo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me despido de mis mejores amigos.

Italian

È l'ora in cui lascio anche i migliori amici. - a presto, stéphane.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me despido de ud, miss bennet.

Italian

non vi porgo i miei saluti, miss bennet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿entonces me despido de mi tarjeta?

Italian

si', cosi' posso dire addio alla mia figurina, eh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

milla tras milla, me despido de tí.

Italian

miglia dopo miglia, ti offro il mio saluto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me despido, me despido--"'

Italian

"addio, addio!"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,770,905,935 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK