Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
me gustaría verte mañana.
domani mi farà piacere.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quiero verte mañana.
voglio vederti domani.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
¿podría verte mañana?
allora... magari potremmo vederci domani?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¿puedo verte mañana?
- buonanotte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
espero verte mañana, chef.
spero di rivederti domani, chef.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"¿rds quiere verte mañana?"
"rds vuole incontrarti domani"?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
esperaba poder verte mañana.
pensavo che magari potevamo vederci domani.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mañana, quiero verte mañana.
ti voglio vedere domani.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me encantaría verte.
- oh, ok.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me encantaría verte ahí.
mi piacerebbe davvero vederti li'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me encantaría verte, tío.
mi piacerebbe avere tue notizie.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me encantaría verte con uno
mi piacerebbe vederti con uno.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me encantaría verte atraparlos.
lo adoro vederti acciuffare quei criminali.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
como sea, me encantaría verte.
comunque, mi piacerebbe molto vederti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- me encantaría verte intentarlo.
mi piacerebbe vedere come ne usciresti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me encantaría verte aquí otra vez.
mi piacerebbe rivederti qui.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me encantaría verte... en persona.
vorrei tanto vederti... in carne e ossa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entonces, mira, me encantaría verte.
quindi... senti, mi piacerebbe vederti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
claro, me encantaría verte otra vez.
certo, mi piacerebbe rivederti ancora.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me encantaría verte convertido en cráter.
certo, vorrei vederti trasformato in un cratere.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: