Hai cercato la traduzione di me pone cachondo da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

me pone cachondo.

Italiano

mi arrapano di brutto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿si me pone cachondo?

Italiano

se ciò mi eccita?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

se pone cachondo...

Italiano

gli viene duro...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

esa mujer me pone cachondo.

Italiano

quella donna mi fa impazzire.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

y además... me pone cachondo.

Italiano

eppure... mi eccita.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- esa mujer me pone cachondo.

Italiano

quella donna mi scombussola!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

v, eso, eso me pone... cachondo.

Italiano

vi, questo e'... davvero eccitante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me pone.

Italiano

- eccitante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

dios, este sitio me pone cachondo!

Italiano

oddio, questo posto mi eccita di brutto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿esto te pone cachondo?

Italiano

questo ti fa arrapare?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me pone duro.

Italiano

mi piace da morire.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

el dinero le pone cachondo.

Italiano

i soldi gli hanno dato alla testa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- lo siento, pero la idea me pone cachondo.

Italiano

- scusa, ma l´idea mi eccita.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

dios, ese hombre me pone tan jodidamente cachondo

Italiano

lee fa cosi'. oddio, quanto cazzo mi fa arrapare quell'uomo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿te pone cachondo este sitio?

Italiano

allora, questo posto ti stuzzica a dovere?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me pone celosa.

Italiano

sono gelosa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me pone, pelirroja.

Italiano

così mi fai eccitare, rossa!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- me pone contento.

Italiano

- mi fa piacere.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡me pone cachonda!

Italiano

fa parte del piano!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

es que me pone cachondo lo de conquistar el mundo!

Italiano

l'idea mi eccita un mondo! andiamo!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,777,963,540 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK