Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
brucella melitensis
brucella melitensis
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
brucella melitensis (organismo)
brucella melitensis
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
infección por brucella melitensis
infezione da brucella melitense
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
brucella melitensis, biovariedad suis
brucella melitensis biovar suis
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
brucella melitensis biovariedad canis
brucella melitensis biovar canis
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
brucella melitensis, biovariedad abortus
brucella melitensis biovar abortus
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
prueba de brucella melitensis positiva
test per brucella melitensis positivo
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
infección por brucella melitensis (trastorno)
infezione da brucella melitense
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
brucelosis ovina y caprina (melitensis b)
brucellosi ovina e caprina
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brucelosis ovina y caprina (b. melitensis)
brucellosi degli ovini e dei caprini (b. melitensis);
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
"pruebas para la detecciÓn de la brucelosis (b. melitensis)
"prove per la ricerca della brucellosi (b. melitensis)
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
melitensis: aglutinación del suero y rosa de bengala en placa en un plazo de 2 días a partir de la llegada y después de un mínimo de 42 días.
melitensis: prova di sieroagglutinazione (sat) e del rosa bengala (rbt) entro due giorni dall’arrivo e a distanza di almeno 42 giorni;
(4) groenlandia ha informado a la comisión de su intención de no efectuar controles aleatorios de brucellosis melitensis en los animales de las especies ovina y caprina.
(4) la groenlandia ha comunicato alla commissione la sua intenzione di non eseguire campionamenti casuali per individuare la presenza di brucellosis melitensis negli ovini e nei caprini.