Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
por cierto, bebé... no puedo ir al cine esta tarde.
e poi, tesoro, non posso venire a vedere il film, oggi pomeriggio.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ir al cine esta noche?
andare al cinema stasera?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ir al cine
andare al cinema
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hsiao-kang, vayamos al cine esta tarde.
hsiao-kang, andiamo al cinema oggi pomeriggio?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ir al cine.
- andiamo al cinema.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pensaba ir al cine esta noche.
stasera pensavo di andare a vedere un film al cinema.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puedo ir esta tarde al cine ?
posso andare al cinema questo pomeriggio?
Ultimo aggiornamento 2023-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿quieres ir al cine esta noche?
non è che verresti al cinema stasera?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deberíamos ir al cine.
- andiamo al cinema, forza.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- podemos ir al cine.
- magari un cinemino.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"¿quieres ir al cine?"
"ciao... ti va di andare al cinema?"
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vamos al cine esta noche
andiamo al cinema stasera.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- ¿preferirías ir al cine?
anzi...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
" vamos a ir al cine?
andiamo al cinema?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
le permitió ir por tercera vez al cine esta semana.
perché il signore le ha permesso di andare per la terza volta... al cinema, questa settimana!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¿te apetece ir al cine?
possiamo andare al cinema.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
déjame adivinar... no vamos a ir al cine esta noche.
fammi indovinare, niente cinema, stasera.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¿ vamos al cine esta noche?
- ... andiamo al cinema questa sera?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nosotros sólo iremos al cine esta noche.
questa sera andiamo solo a vedere un film.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- jack me llevará al cine esta noche.
- jack mi porta al cinema stasera.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: