Hai cercato la traduzione di pedacito de mi vida da Spagnolo a Italiano

de mi vida
of my life

de mi vida.
- della mia vita.

¿de mi vida?
su quello che e' stata la mia vita.

- ¿de mi vida?
- dalla mia vita?

sal de mi vida
vattene dalla mia vita!

dios de mi vida.
gesù cristo!

¡dios de mi vida!
oh, mio dio!

"sal de mi vida".
"sparisci dalla mia vita".

fue un pedacito de mi pescado.
- era solo un pezzo di merluzzo.

amantes de mi vida.
amori della mia vita.

de mi vida, henry.
finalmente sono riuscito a promuovere i servizi della hankmed al blackstone.

¡aléjate de mi vida!
stai lontana da me, stai lontana dalla mia vita!

- este es un pedacito de mi dignidad.
- questo e' un pezzo della mia dignita'.

- ...de mi vida - ¿seguro?
- della mia vita. - sicuro?

eres mi pedacito de cielo
you are my little piece of heaven

*coge otro pedacito de mi corazón ahora*
♪ prendi, prendi un altro piccolo ♪ ♪ pezzo del mio cuore ora, tesoro ♪

aquí está un pedacito de éste?
È questo qui il pezzo?

- un pedacito de nueva york.
- un piccolo scorcio di new york.

¿ni un pedacito de poquito?
- un pochino? no!

me robó un pedacito de corazón.
mi ha rubato un pezzetto del mio cuore.