Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
puntillas.
Italiano
soffione.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
de puntillas
Italiano
in punta di piedi
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
de puntillas.
Italiano
splendido! in punta di piedi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
- de puntillas.
Italiano
- sulle punte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
¿de puntillas?
Italiano
- ma come, in punta dei piedi?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
-voy de puntillas...
Italiano
- in punta di piedi
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
marcha de puntillas
Italiano
deambulazione in punta di piedi
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Spagnolo
andaremos de puntillas.
Italiano
saremo discrete.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
de puntillas, matty.
Italiano
stai sulle punte, matty.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
mire, estoy de puntillas.
Italiano
- guardate, sono sulle punte!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
cuclillas, embestidas, puntillas.
Italiano
certo. squat, affondi, sollevamento dei polpacci.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
- do bemol. de puntillas.
Italiano
- oh, bemolle.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
estabas de puntillas, ¿no?
Italiano
e l'ha fatto di proposito?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
- ¿se pusiera de puntillas?
Italiano
- sollevarsi sulle punte?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
muévete siempre de puntillas.
Italiano
- stai in punta dei piedi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
así que ... me voy de puntillas.
Italiano
allora vado... in punta di piedi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
levántate. vamos, de puntillas.
Italiano
cammina sulle punte!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
puntillas de trazado para dibujo
Italiano
punte per tracciare linee per il disegno
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
bajé en puntillas hasta el hall.
Italiano
attraversai il salone pian piano.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE