プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
puntillas
smerli
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
puntillas.
soffione.
最終更新： 2016-10-28 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
de puntillas
in punta di piedi
最終更新： 2016-10-28 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
de puntillas.
splendido! in punta di piedi.
- de puntillas.
- sulle punte.
¿de puntillas?
- ma come, in punta dei piedi?
-voy de puntillas...
- in punta di piedi
marcha de puntillas
deambulazione in punta di piedi
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
andaremos de puntillas.
saremo discrete.
de puntillas, matty.
stai sulle punte, matty.
mire, estoy de puntillas.
- guardate, sono sulle punte!
cuclillas, embestidas, puntillas.
certo. squat, affondi, sollevamento dei polpacci.
- do bemol. de puntillas.
- oh, bemolle.
estabas de puntillas, ¿no?
e l'ha fatto di proposito?
- ¿se pusiera de puntillas?
- sollevarsi sulle punte?
muévete siempre de puntillas.
- stai in punta dei piedi.
así que ... me voy de puntillas.
allora vado... in punta di piedi.
levántate. vamos, de puntillas.
cammina sulle punte!
puntillas de trazado para dibujo
punte per tracciare linee per il disegno
bajé en puntillas hasta el hall.
attraversai il salone pian piano.
